chore(updater): remove token-bake — repo is public now

После того как репозиторий стал публичным, токен в Authorization
header больше не нужен. Убираю __UPDATE_TOKEN__ define из
electron.vite.config.ts и весь связанный код в updater.ts.

Преимущества:
- Никаких секретов в распространяемом .exe
- Билд не требует UPDATE_TOKEN env переменной
- Любой может склонировать и собрать без доп. конфига

== Действие пользователя ==

Если v0.3.5 .exe был скачан кем-то с публичного репо (был доступен
~30 минут до того как мы это поняли) — токен из него можно
извлечь и использовать для записи в репо. Рекомендую ротировать:

1. Gitea → Settings → Applications → удалить старый токен
2. Создать новый, скопировать
3. PowerShell:
   [Environment]::SetEnvironmentVariable('GITEA_TOKEN', '<новый>', 'User')

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 <noreply@anthropic.com>

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "laude",
-  "version": "0.3.5",
+  "version": "0.3.6",
   "description": "Exercise reminder — Windows desktop app",
   "main": "out/main/index.js",
   "author": "AnRil",